Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - libera

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 121 - 140 od približno 195
<< Prethodna1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sljedeća >>
16
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Hebrejski בריצת 8 עם ליאורי
בריצת 8 עם ליאורי

Dovršeni prijevodi
Engleski In the 8-km run with Liori
Turski Liori'yle 8 km'lik koÅŸuda.
185
Izvorni jezik
Hebrejski השקעת החברה בהון המניות של חברה מוחזקת הוצגה...
השקעת החברה בהון המניות של חברה מוחזקת הוצגה בדוחות כספיים אלו על בסיס העלות ההיסטורית ואינה כוללת את חלקה של החברה בתוצאות פעולותיה של החברה המוחזקת , כאמור בגילויי דעת של לשכת רואי חשבון בישראל .
אמריקאית

Dovršeni prijevodi
Engleski The Company's investment in...
424
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski Jury members - Religious aspects In...
Jury members - Religious aspects



In State v. Fuller, No. 54,075, the New Jersey Supreme Court will have the
opportunity to decide whether the principle of Batson v. Kentucky, 476 U.S. 79
(1986), and its New Jersey corollary, State v. Gilmore, 103 N.J. 508 (1986),
extends to peremptory challenges exercised against a potential juror on
account of perceived affinity for religion. Fuller was prosecuted for using a
child's water gun to conduct a robbery of a Chinese takeout restaurant.
אין הערות

Dovršeni prijevodi
Hebrejski חבר מושבעים - היבטים דתיים
15
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Hebrejski הת"ש בדרך לסיומו
הת"ש בדרך לסיומו

Dovršeni prijevodi
Engleski The 'tash' is nearly over
Danski Militærtjenestens privilegirer er næsten afviklet
Švedski Militärtjänstens privilegier är nästan avvecklade.
103
Izvorni jezik
Hebrejski - המוות הופך את כולנו למלאכים ומעניק לכולנו...
- המוות הופך את כולנו למלאכים

- ומעניק לכולנו כנפיים מקום בו קודם היו לנו כתפיים חלקות כטפריו של עורב.
oversettes til amerikansk

Dovršeni prijevodi
Engleski - Death makes angels of us all and gives us...
357
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Hebrejski אלוהים לימד אותי הרבה. אני מודה לזה. הברכות
אלוהים לימד אותי הרבה. אני מודה לזה. הברכות הנפלאות הזאת נשפכו עלי. אני מתחיל להיות בעל ודאות שבן האדם הנכון הופיע. גיוואנה, אתה לא ייאמן. כל יום יש לי יותר ודאות ממך בן האדם שאלוהים בחר בבשבילי. תודה על להפוך את ההיסטוריה שלי. רק אלוהים יודע מה שהצטרך באמת. אני לא ידעתי מה לחכות מן אישה לדעת שאתה, הנסיכה שלי. אני מתאהב עמך יותר כל יום. אני חושב שאני לומד לאהוב אותך. הכל בידיים
eua

Dovršeni prijevodi
Engleski God has taught me much.
44
Izvorni jezik
Hebrejski אנחנו מאבדים הכל,
אנחנו מאבדים הכל, חוץ ממה שאנחנו נושאים בתוכנו
thanks !!!

Dovršeni prijevodi
Engleski We lose everything...
Latinski Omnia perdidimus
28
Izvorni jezik
Engleski Dust thou art, to dust returnest.
Dust thou art, to dust returnest.
This sentence is Genesis 3:14 of Bible.

Dovršeni prijevodi
Hebrejski כי עפר אתה...
191
10Izvorni jezik10
Engleski A WET FLAM Delved in to the sea, the one who...
A WET FLAM
Delved in to the sea, the one who brewed in the tavern
Is not different from the one who entranced in the alter
In brief,there isn't anybody who isn't wet,
Everybody is asleep, but the one who knows everything.
to god...

Dovršeni prijevodi
Hebrejski להבה רטובה
Perzijski یک فریب خیس
85
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski Prescribing decisions are of particular interest...
Prescribing decisions are of particular interest when considering communication in the consultation.

Dovršeni prijevodi
Hebrejski ההחלטות לגבי התרופות שנרשמו...
354
Izvorni jezik
Engleski hello I am 15 years old. I live in...
Hello I am 15 years old. I live in England in Manchester on seventeen Bentley road. I was born in London and when I was seven I moved to Manchester. I have five brothers and three sisters. two of my brothers are married and they live in Israel. I have three nieces. I play many sports. my favourite is football. I play football all day.on sunday I will be going to the football pitch to play football with my friends.
I am a male
<edit> " i " with " I " </edit>...This is a recurrent mistake many people still do when typing an English text. " i " doesn't make sense in English (even if many people understand, it is not the correct way it reads in English. 1st person singular pronoun has to be writen or typed with a cap " i ", which is " I "...(05/09/francky)

Dovršeni prijevodi
Hebrejski שלום, אני בן 15. אני גר ב...
323
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski the kender
Kender are a race unique to Krynn. An endearing yet infuriating race, kender
can be found everywhere in Ansalon due to their wanderlust and curiosity. As
the human proverb goes, "Where a rat can go, two kender will be."
Personality: Kender are best known for their insatiable curiosity, their often
casual attitude toward personal possessions, and their ability to taunt other
מאמר זה נכתב על יצור בדיוני שנקרא "קנדר".
יכול להיות שיהיו תקלות הטקסט אז אפשרי לדלג.

Dovršeni prijevodi
Hebrejski הקנדרים הם גזע ייחודי לקרין
306
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski 49. The availability of postnuptial agreements...
49. The availability of postnuptial agreements will benefit both spouses. Husbands are unlikely to be able to bluff their way into a better marital contract. Wives will probably have sufficiently accurate information and be sufficiently risk seeking to call the bluff. When a husband's divorce threat is credible, a wife will either have to bargain with him or

Dovršeni prijevodi
Hebrejski 49. זמינותם של הסכמי שלאחר-נישואין...
347
14Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".14
Engleski " - We were not happy and we were not sad because...
" - We were not happy and we were not sad because of the draw. The
Israelian league is not well known here, so we are not sure what Beitar
is capable of. we know this is the reach club, and they have 6 national
team players, but we don't know these names. It seems both clubs have
the same ambitions, so nobocy will make any panic because we play
Beitar, and they also because they were drawn with Wisla.
אני חייבת דחוף

Dovršeni prijevodi
Hebrejski ההגרלה לא גרמה כאן שמחה וגם לא עצב.
238
Izvorni jezik
Engleski The Eurobasket Summer League (ESL) in Las Vegas
The Eurobasket Summer League (ESL) in Las Vegas on Thursday evening was the highlight of our summer events program. There were over fifty (50) international coaches on hand to scout the talented players that were assembled by Eurobasket. We received a lot of positive feedback from

Dovršeni prijevodi
Hebrejski ליגת הקיץ של היורוסל (ESL)
206
Izvorni jezik
Hebrejski שמי אורלי בתפקידי האחרון הייתי מנהלת כנסים...
שמי אורלי בתפקידי האחרון הייתי מנהלת כנסים ואירועים עבור מפעלים ואירגונים שונים , במסגרת תפקידי הייתי אחראית על קשר עם מנהלי משאבי אנוש, הגשת הצעות מחיר ומעקב, עבודה עם ספקים שונים,ותפעול האירוע לשביעות רצונו של הלקוח.
לצורך ראיון עבודה באנגלית,זה חלק מתיאור תפקיד, אני צריכה דקדוק מדויק. אנגלית אמריקאית

Dovršeni prijevodi
Engleski My name is Orly. My last position was...
14
Izvorni jezik
Engleski "God is my judge"
"God is my judge"
Please Write it in hebrew.It is a masculin word for Daniel(God is my jugde).Write if there other meanings etc.

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski Deus é o meu juiz
Hebrejski אלוהים הוא השופט שלי
<< Prethodna1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sljedeća >>